너 어제 뭐했어? 쇼핑했어! 세일은 못참지!

 오늘도 매일 하는 무지성 영어 대화 스피킹 연습!

 

친구들과 대화주제에서 빠질 수 없는 내용 바로 쇼핑이죠!

 

오늘 대화는 이런 내용입니다.

너 어제 뭐했어? 쇼핑했어! 세일은 못참지! 옷 좀 사고, 작은 서점을 발견해서 소설책도 하나 샀어

 

 

What did you do yesterday?

I went shopping and bought some new clothes.

Oh, that sounds fun! What did you get?

I picked up a couple of shirts, a pair of jeans, and a cool jacket. There was a sale, so I couldn't resist.

Nice choices! Where did you go shopping?

I went to the mall downtown. They had a variety of stores, and I managed to find everything I needed.

That's convenient. Anything else interesting happens during your shopping trip?

Well, after shopping, I came across a small bookstore and ended up picking a novel. Spent the evening reading it.

That sounds like a perfect day!

 

There was a sale, so I couldn't resist. = 세일하더라, 세일은 못참지!

came across = 우연히 발견한

 

대화문 스피킹 연습 영상은 여기있어요.

스피킹 따라 하실 때 연기 연습하시듯이 혼을 담아서 쇼핑에 대한 열정을 담아주세요

 

저는 대화문을 한글로 해석하지 않을거예요

그냥 상황이 이러하고 그 안에서 어떤 뉘앙스로 대화가 오가는지 정도만 알면 된다고 생각하는데, 왜냐하면 한국어와 일대일로 대치되는 표현으로 받아들이지 않기 위해서예요.

 

한국어도 하나의 단어가 다양한 상황에서 다르게 사용하고 이해되잖아요.

영어도 그런게 많거든요. 같은 단어라도 어떤 상황에서 어떤 문맥인지에 따라 그리고 말할 때의 뉘앙스에 따라서도 느낌이나 전달되는 내용이 달라집니다.

 

그러니까 이런 말은 이렇게 하면 된다는 공식을 만들지 않기 위해서 해석은 굳이 한국어로 달지 않고 느낌만 받아들여 주시면 될 것 같아요.

 

그래서 제가 대화문에 대한 상황설명을 먼저 드리고, 대화문을 영상으로 보여드리는 거랍니다.

짧은 문장이기도 하고, 연습하다가 정확한 뉘앙스는 나중에 문법 공부하면서 이해할 수 있어요.

 

오늘의 대화문도 아침 저녁으로 중얼 중얼 아시죠?

그냥 내입에 붙여버린다 생각하시면서 하루종일 입에서 중얼거리시다 보면 언젠가 자연스럽게 입밖으로 내뱉게 된다는 것! 잊지마세요!!

 

오늘도 칭찬 스탬프 쾅!

 

혹시나 발음 연습 하시고 싶은 분들 계실 것 같아서 기초 발음 연습 유튜브를 소개해요!

잉클 선생님은 발음전문 학위도 갖고 계신 전문가셔서 저도 초반에 도움을 많이 받았답니다!

아래 영상에서는 영어를 할 때 뇌의 어느 부분이 어떻게 활성화 되는지 그래서 무작정 따라하기가 왜 중요한지도 자세히 알려주세요! 영어발성 트레이닝 책도 내셨어요.

다른 영상들에서는 발음 하나씩 위치마다 달라지는 모든 발음을 짚어주시니까 꼭 참고하세요~